Walking, Walking - Caminando
Walking, Walking
Walking, walking! Walking, walking!
Hop, hop, hop! Hop, hop, hop!
Running, running, running!
Running, running, running!
Now we stop! Now we stop!
Tip-toe, tip-toe! Tip-toe, tip-toe!
Hop, hop, hop! Hop, hop, hop!
Marching, marching, marching!
Marching, marching, marching!
Now we stop! Now we stop!
Caminando
Caminando, caminando,
¡A saltar, a saltar!
Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo,
¡Y a parar, y a parar!
De puntillas, de puntillas,
¡A saltar, a saltar!
Marchando, marchando,
¡Y a parar, y a parar!
traducción por Sheridan Cazarez y Luisa Leija
translation by Sheridan Cazarez and Luisa Leija
The English version of this song is a storytime classic, so we wanted to have it in Spanish as well. For the Spanish translation we used the gerund and infinitives instead of the imperative to maintain a rhyming structure.